Assassin’s Creed Mirage Cómo se compara el significado detrás del nombre de Basim con otros Asesinos

Assassin's Creed Mirage Comparing the meaning behind Basim's name with other Assassins

El próximo Assassin’s Creed Mirage ya ha emocionado a los fans con su ambientación y su jugabilidad más tradicional, pero la elección del protagonista es uno de los puntos de venta más importantes para el lanzamiento. El título contará con Basim Ibn-Ishaq en el papel principal, un personaje que ya ha sido presentado a los jugadores en la narrativa de Assassin’s Creed Valhalla de 2020.

Assassin’s Creed Mirage brindará a los fans una visión mucho más íntima de la vida y el carácter de Basim, dándole más significado a las decisiones complejas que los fans ya lo han visto tomar. Incluso el nombre de Basim tiene mucho significado atribuido a él, lo cual solo se espera que sea más importante a medida que el personaje se desarrolle más. La historia detrás del nombre de Basim rivaliza con otros asesinos icónicos de la franquicia, cuyos apodos a menudo buscan representar algo más profundo.

RELACIONADO: La interfaz de Assassin’s Creed Mirage es mucho mejor que la de Gotham Knights, Suicide Squad y otros por una razón

Assassin’s Creed Mirage: El significado detrás del nombre de Basim

A pesar de ser una de las figuras más complejas retratadas por la franquicia de Assassin’s Creed, el significado literal detrás del nombre de Basim es engañosamente simple. Basim mismo proviene de Samarra, en el actual Iraq, y Basim es un nombre árabe bastante común.

En árabe, Basim se traduce literalmente como “el que sonríe”, pintando a la figura como un personaje jovial y optimista. En Assassin’s Creed Valhalla, Basim es retratado inicialmente de esta manera, siendo una voz calmada y reconfortante incluso en medio de la adversidad. Por supuesto, esto contrasta con la eventual revelación del carácter de Basim, al descubrirse que es un sabio del dios nórdico Isu, Loki.

Importante destacar cómo el nombre de Basim logra transmitir la división en su propia personalidad, con su sonrisa y su comportamiento humano positivo en conflicto con los planes de venganza recordados de la vida pasada de Loki. También vale la pena señalar cómo “el que sonríe” es un vínculo interesante con la personalidad de Loki, ya que el Dios Tramposo a menudo oculta sus intenciones más oscuras con una fachada de sonrisa. No hay mucho más significado detrás de Ibn-Ishaq, que se traduce como “hijo de Isaac”, simplemente denotando la fuerte presencia de la religión en la tierra natal de Basim.

Cómo se compara el significado de Basim con otros asesinos

Los asesinos más famosos dentro de la franquicia de AC tienen significados más profundos detrás de sus nombres. Por ejemplo, Ezio Auditore, que quizás sea el personaje más detallado de la serie, tiene un nombre que se traduce literalmente como “águila”. Los fans de Assassin’s Creed saben muy bien la importancia de las águilas dentro de la Hermandad, ya que el ave de presa es considerada el símbolo oficial de la facción.

Assassin’s Creed Origins reveló que el logotipo de la Hermandad de los Asesinos se deriva de un cráneo de águila, y la icónica Visión de Águila de la franquicia refuerza la importancia del ave. Con Ezio siendo una figura tan crucial dentro de la organización, su nombre posiblemente presagiaba el papel que desempeñaría para la Hermandad.

Este significado se refleja en cierta medida en el significado detrás de Bayek, el protagonista de Origins. El fundador de los Ocultos, el nombre de Bayek se traduce como halcón o buitre en egipcio, y Bayek comparte la misma importancia para la facción que Ezio. Incluso Altair, el protagonista original de Assassin’s Creed, se traduce como “águila voladora” en árabe, y cada uno de estos personajes posee las mismas connotaciones de libertad y letalidad que sus homónimos alados.

El significado detrás del nombre de Basim parece ser más reservado e interpretativo que las traducciones más literales que poseen otros protagonistas. Mientras que estos otros personajes estaban mucho más dedicados unidimensionalmente a la causa, la lucha interna y conflictiva en la mente de Basim se transmite sutilmente a través de su nombre, con su sonrisa externa siendo impulsada por algo mucho más siniestro.

Assassin’s Creed Mirage se lanzará el 12 de octubre para PC, PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series X/S.

MÁS: Por qué AC Valhalla puede estar frenando a Assassin’s Creed Mirage