Actores de voz de Genshin Impact se pronuncian sobre la inexcusable falta de pago

Genshin Impact voice actors speak out about the inexcusable lack of payment

ACTUALIZACIÓN 4pm Reino Unido: El desarrollador de Genshin Impact, miHoYo, ha emitido una firme respuesta a la noticia de que varios de los actores de voz del juego todavía están esperando que se les pague por el trabajo completado hace meses.

El comunicado de miHoYo a Eurogamer sugiere que solo se está enterando de la situación ahora y que los pagos pendientes fueron culpa de un estudio de grabación local al que ahora ha “instado inmediatamente” a solucionar la situación.

De hecho, miHoYo dice que ahora también está “buscando soluciones alternativas” para resolver el problema y, presumiblemente, asegurarse de que nunca vuelva a suceder.

El mensaje de miHoYo a los fans se encuentra a continuación en su totalidad:

“Lamentamos sinceramente conocer la situación actual”, dijo un portavoz de miHoYo a Eurogamer. “Genshin Impact valora y respeta el trabajo y el esfuerzo de todos los involucrados, y apoyamos a nuestros actores de voz para reclamar lo que les corresponde. Hemos realizado los pagos a nuestro estudio de grabación a tiempo y hemos instado inmediatamente al estudio a pagar a nuestros actores de voz. Mientras tanto, también estamos buscando soluciones alternativas. Mantendremos a todos informados sobre los avances futuros.”


HISTORIA ORIGINAL 2pm Reino Unido:
Los actores de voz detrás del increíblemente exitoso Genshin Impact afirman que llevan meses esperando que se les pague.

Varios han dado el paso de hablar en las redes sociales para resaltar el hecho de que están luchando sin sus cheques de pago, mientras que el juego impulsado por gacha genera miles de millones en ingresos.

Corina Boettger, quien da voz al personaje clave Paimon, y Brandon Winckler, quien proporciona diversas voces adicionales, ambos recurrieron a Twitter para expresar su exasperación por haber grabado trabajo hace más de cuatro meses sin recibir pago por ello.

Tráiler de verano de Genshin Impact. Ver en YouTube

Winckler afirmó que habían intentado plantear el problema con el editor de Genshin Impact, miHoYo, en múltiples ocasiones pero no habían recibido respuesta.

“Un quinto correo electrónico sin respuesta”, escribió Winckler. “Es inexcusable que nosotros, como actores, estemos esperando más de cuatro meses para recibir nuestro pago cuando ustedes ganan $86 millones al mes.”

En un mensaje anterior enviado esta semana antes de mencionar específicamente a Genshin Impact y miHoYo, Winckler instó a los desarrolladores a “pagar a sus jodidos actores a tiempo”.

“Estoy harto de esperar más de tres meses para recibir el pago por literalmente el PROYECTO DE VIDEOJUEGO MÁS GRANDE que existe.”

Winckler afirmó que “no puede permitirse comer”, mientras que Boettger dijo que actualmente está “luchando por pagar el alquiler debido a esto”.

Eurogamer se ha puesto en contacto con miHoYo para obtener comentarios.

“He estado trabajando SIN PAGAR durante MESES en un GRAN proyecto para un estudio”, escribió Boettger. “Me deben MILES de dólares… Este proyecto ha ganado MILES DE MILLONES.”

Sean Chiplock, actor de voz de Genshin Impact que interpreta a Diluc, sugirió que podría ser que miHoYo no fuera la compañía culpable.

“Recuerden que MiHoYo es el editor, no el estudio de grabación con el que trabajamos”, escribió Chiplock. “Es posible que ellos también estén tan desconocedores de este problema como el resto de ustedes, y la esperanza es que puedan ENTERARSE de cómo está afectando su imagen y, a través de acciones posteriores, corregirlo.”