El líder de Yakuza desmiente las especulaciones sobre la vida amorosa de Kiryu, y los fanáticos están devastados

Yakuza leader denies speculation about Kiryu's love life, fans devastated.

Un desarrollador principal de Yakuza ha restado importancia a los comentarios de Kiryu en un avance pasado, y los fans de la serie no pueden manejarlo.

El mes pasado, en junio, el estudio Ryu Ga Gotoku mostró una nueva escena de la próxima entrega Like a Dragon: Infinite Wealth, donde los protagonistas Ichiban y Kiryu intercambiaron comentarios sobre el amor. Sin embargo, los comentarios de Kiryu llevaron a muchos a creer que había propuesto matrimonio a una mujer antes, y esa mujer bien podría ser Kaoru Sayama de Yakuza Kiwami 2.

Los fans llegaron a esta conclusión debido a que Kiryu comentó despreocupadamente “He propuesto antes” a Ichiban. Dado que Sayama es prácticamente el único romance serio que Kiryu ha tenido en toda la serie de Yakuza (sí, estamos excluyendo a Yumi Sawamura), muchas personas se emocionaron al pensar que había más por descubrir sobre el posible romance entre Kiryu y Sayama.

Pero eso no es lo que el estudio RGG tenía la intención de transmitir con ese comentario en absoluto. “En cuanto a la respuesta de Kiryu y la mención de la propuesta, en realidad fue muy ligera”, explicó el director del estudio RGG, Masayoshi Yokoyama, en una nueva entrevista con Gamer Braves.

“No había mucho trasfondo en esa respuesta. Simplemente quería seguir la conversación y decir: ‘Oye, sabes qué, he propuesto antes’, sin pensar mucho en ello”, continuó Yokoyama. “Así que no habrá más conversación sobre la propuesta real en el trasfondo de esa conversación porque fue principalmente por diversión”.

Es un comentario absolutamente sorprendente que Kiryu haya pasado por alto como algo sin importancia, siendo honestos. Los fans de Yakuza sienten exactamente eso acerca de la aclaración de Yokoyama para la escena, y están recurriendo a Reddit en masa para lamentarlo juntos.

Comentario de r/yakuzagames

“¿Por qué tienen tanto miedo de darle a Kiryu una relación normal?” escribe un usuario de Reddit muy descontento con todo esto. “Para que los jugadores de Yakuza puedan identificarse con el personaje principal”, responde otro comentarista, tal vez de manera poco razonable, si somos honestos.

Comentario de r/yakuzagames

“Espero que esto sea solo antes del lanzamiento, tratando de mantener las cosas en secreto, pero si realmente es solo una línea sin importancia… vaya. Vamos”, escribe otro redditor. La gente no está contenta de que Kiryu les haya dado una línea tentadora solo para quitársela después. Después de todo, los fans de Yakuza están seriamente invertidos en Kiryu. Solo han pasado aproximadamente dos décadas con él.

Tendremos más de Kiryu qué esperar a finales de este año el 9 de noviembre, cuando nuestro héroe regrese en Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name.